雾霭像女人一样低吟

出身穆斯林家庭的少女法蒂玛，即将前往巴黎读大学。站在人生岔路口，她面临性向与信仰的缠斗。对女体难以启齿的贪恋，化为交友软件上无数个假名与忘我缠绵的幽会。随着晨祷掺入杂念，法蒂玛遇见命定的那个她，在亲密关系里感受爱与伤，却依旧迷茫。四季递嬗间，那些扪心自问的日与夜，会将法蒂玛带往何方？

　　云南某小镇上的一家客栈，浪荡不羁的老板杨浩（曲少石 饰）与女服务员闹闹（曹蕾 饰）有染，还想方设法勾搭实习女服务生晓菲（徐立 饰）。柳经理看在眼里，忍气吞声。这一天，杨浩的发小蹦灯儿（李鹤楠 饰）海外留学归来。两个好朋友一个德行，都有着轻浮虚化的言行。为了给好友接风，杨浩召集柳经理、晓菲、闹闹、后厨的仙爷、华子、小胖等人大摆筵席。夜深人静，安静的小院内响起了阴冷清脆的高跟鞋声，接着一个披头散发的女人影影绰绰出现在各个角落。　　心怀鬼胎的个人，将经历最恐怖的一夜……

这是系列首次以露伴的责任编辑、同时也是其得力搭档——泉京香为主人公展开的故事。这一次，京香因露伴的一句话，被卷入一场难以想象的怪异事件。本作在原作者荒木飞吕彦的协助下完成剧本创作，并由在国际上也备受关注的导演组合“5月”的关友太郎与平濑谦太朗共同执笔，推出全新原创故事。

Ayşe, Ali, Mehmet and Zeynep are middle-class millennials struggling to make ends meet in Istanbul. Either still living with their parents or hardly getting by without help from their families, they are all beset by similar woes: money crunch, joblessness, social isolation. In view of the world’s horrors that Zeynep enumerates in her diary entries, these are minor problems, ‘slight disasters’, but they are all-consuming, at least to the extent of making them cry in the still of the night. 　　However, Umut Subasi’s first feature, Almost Entirely a Slight Disaster, is not a melodrama. With an appealingly light touch, it diagnoses the malaise of a generation that has run up against a dead end, one whose future prospects are indistinguishable from a game of chance. This is a world where astrology, the lottery and online personality tests compete with visa and job applications as life-shaping elements. 　　Fittingly, the film is structured around chance and coincidence, with its handful of characters encountering each other in every permutation, as though there were no world outside this small social bubble. With self-aware, frontal framing that pins characters to their surroundings and a counterintuitive musical score that turns pathos into humour, Subasi offers a social-media movie without social media, one whose characters are united in their double lives and frustrated desires. 　　源自：https://iffr.com/en/iffr/2023/films/almost-entirely-a-slight-disaster